Sista veckan i mars

Tisdagen 25 mars firade vi Greklands nationaldag eller frihetsdag tillsammans med ”hela” Karystos befolkning. 25 mars 1821 var den dag  som grekernas frihetskamp mot de Osmanska herrarna började. Ett mycket blodigt krig från både grekers och turkars sida, som böljade fram och tillbaka. Både England och Frankrike blev inblandade och när till slut även Ryssland hotade med krig mot turkarna blev grekerna fria 1828. I Karystos firas dagen stort, på morgonen har alla skolbarn kyrkplikt och när mässan är över tågar barnen ackompanjerade av trummor och viftande med flaggor genom stan. Tåget stannar upp vid torget och efter högtidliga tal läggs kransar vid monumentet och så går tåget ett varv till. I år deltog även en grupp ryttare på sina hästar i tåget. Pampigt! Jag satt på Alea vid torget med en kopp kaffe under firandet medan Roffe klängde i en lyktstolpe och filmade hela tåget.

Jag har varit ute och målat för första gången tillsammans med Ted och Elizabeth, en härlig upplevelse som gav massor med positiv energi. Annars går mycket av min tid åt till att försöka lära mig grekiska med hjälp av Marijke. Någonting fastnar, men det mesta passerar rakt igenom hjärnan och tar vägen någonstans där jag inte kan hitta det! Marijke har ett enormt tålamod och lektionerna sker i hennes och Aries härliga trädgård.

Roffe gick med Happy Hikers i Agios Dimitrios-ravinen på söndagen, en jättevacker vandring med lunch i byn tillsammans med hela Karystos ryttarklubb som avslutning. Jag avstod eftersom det skulle blåsa kraftigt rakt in i dalen och tog istället en stillsam promenad i grannskapet tillsammans med Kanela.

Värmen stiger stadigt och grönskan har riktigt skjutit fart. Mullbärsträdet på bakgården har börjat få löv igen och växer så det knakar. Vi har monterat vindskydd på balkongen och ätit både frukost och lunch där. Sommaren är på gång!

And a Google translation

Tuesday, March 25 , we celebrated Greek National Day or Freedom Day with the ”whole” Karystos population . March 25, 1821 was the day that the Greeks’ freedom struggle against the Ottoman lords began . A very bloody war from both Greek and of Turkish side , which swung back and forth. Both England and France became involved and when i the end Russia also threatened war against the Turks, the Greeks became free in 1828. In Karystos they celebrated a lot , in the morning all schoolchildren have church duty, and when the church cermony is over the children marches accompanied by drums and waving of flags through the town. The parade stops at the square and after the formal speeches laid wreaths at the monument and so does they parade one more lap . This year there was also a group of riders on their horses in the parade. Grand ! I sat on Alea at the square with a cup of coffee during the celebration while Roffe climbed a lamppost and filmed the entire train.

I’ve been out and painted for the first time together with Ted and Elizabeth , a wonderful experience that gave lots of positive energy. Otherwise, much of my time is spent trying to learn Greek by Marijke . Something sticks, but most of it passes right through the brain and goes somewhere where I can not find it! Marijke is enormous patient with me  and lessons take place in her and Aries lovely garden .

Roffe joined the Happy Hikers in Agios Dimitrios Gorge on Sunday, a giant beautiful hike with lunch in the village along with the entire Karystos equestrian club that conclusion. I didn´t go because it would blowing hard right into the valley and took instead a gentle stroll in the neighborhood along with Kanela .

The heat rises steadily and the greenery has really taken off . Mulberry in the back yard has started to leaf back and growing fast . We have mounted the windshield on the balcony and ate both breakfast and lunch there. Summer is coming!

Samling för avmarsch efter det obligatoriska kyrkobesöket.

Samling för avmarsch efter det obligatoriska kyrkobesöket.

Trappan upp till Karystos stadshus denna gång med traditionellt klädda ungdomar.

Trappan upp till Karystos stadshus denna gång med traditionellt klädda ungdomar.

Först i paraden gick ett gäng trumslagare.

Först i paraden gick ett gäng trumslagare.

Vackra traditionella kläder som barnen såg väldigt stolta över.

Vackra traditionella kläder som barnen såg väldigt stolta över.

...sedan följde alla klasserna i åldersordning och i skoluniform.

…sedan följde alla klasserna i åldersordning och i skoluniform.

Nu börjar mullbärsträden knoppas och om bara några veckor har vi ett tätt "lövtak" på Alléa.

Nu börjar mullbärsträden knoppas och om bara några veckor har vi ett tätt ”lövtak” på Alléa.

Massvis av Karystier hade samlats för att titta på paraden..

Massvis av Karystier hade samlats för att titta på paraden..

... blad dom våra vänner Peggy och Nicos.

… blad dom våra vänner Peggy och Nicos.

Ted och Elisabeth packar ihop efter en stund framför staffliet.

Ted och Elisabeth packar ihop efter en stund framför staffliet.

Lite kommentarer på Mariannes tolkning av en erfaren lärare.

Lite kommentarer på Mariannes tolkning av en erfaren lärare.

Marejke - Mariannes underbara språklärare i ett lummigt hörn av trädgården.

Marejke – Mariannes underbara språklärare i ett lummigt hörn av trädgården.

Aries hennes lika underbara man, i samma hörn.

Aries hennes lika underbara man, i samma hörn.

Nu har vi börjat den 3 timmar långa vandringen längs ravinens ena kant

Nu har vi börjat den 3 timmar långa vandringen längs ravinens ena kant

Ungefär halvvägs ligger denna getgård med vakthund och mula

Ungefär halvvägs ligger denna getgård med vakthund och mula

När vi rastade fotade jag denna vetifanvadenheter.

När vi rastade fotade jag denna vetifanvadenheter.

Ser ni stigen där den ringlar fram på den östliga sluttningen, det blir den till höger.

Ser ni stigen där den ringlar fram på den östliga sluttningen, det blir den till höger.

och där framme siktar vi havet c:a en timme bort.

och där framme siktar vi havet c:a en timme bort.

Kan ni tänka er, nu behöver man inte vada för att komma till stranden vid Ag. Dimitrios - en NY bro!

Kan ni tänka er, nu behöver man inte vada för att komma till stranden vid Ag. Dimitrios – en NY bro!

En avslutande middag på HH-turen. Katsika med korkobines eller potatis , sallad, tiropita -€12 exkl.dryck.

En avslutande middag på HH-turen. Katsika med korkobines eller potatis , sallad, tiropita -€12 exkl.dryck.

Suddig bid av ryttarnas avfärd, kanske det hade spillts lite vin på kameran?

Suddig bid av ryttarnas avfärd, kanske det hade spillts lite vin på kameran?

Det är svårt att jobba när man inte ser vad som händer :-)

Det är svårt att jobba när man inte ser vad som händer 🙂

Ett grekiskt vindskydd från IKEA

Ett grekiskt vindskydd från IKEA

Nu ligger Kanela lika gärna i  gräset framför huset, som jag ser att jag behöver klippa.

Nu ligger Kanela lika gärna i gräset framför huset, som jag ser att jag behöver klippa.

This entry was posted in Dagbok. Bookmark the permalink.

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *